クレヨン 911DAYS バックナンバーはこちら 911DAYS 公式Facebookページ 911DAYS 公式Twitter
00330)ポルシェ 写真DEしりとり

ポルセキ新聞 ポルシェ 写真DEしりとり「ターボ・カレラ」

  • mixiチェック
 

更新日: 2014年11月02日

main.jpg

【セ】クルマの名前って面白いですよね。国によっちゃ、本名じゃない場合もあるんですから。

 例えば、かつてのトヨタ・セリカXX。当時のアメリカじゃ、XXは映画の成人指定度合いを示すとかナントカ言われて、かの地でスープラの名前で販売されました。
 日産サニーは、アメリカでソニーによってサニーが商標登録されていたんで、セントラにしときましょ、とか。
 そういうちょっと大きな問題ではなくても、名前ってわりと簡単に変わっていますね。
 例えばポルシェ。
 かつて930ターボ3.0が出たときのこと。世界的には“911ターボ”でまったくもってよかったんですけど、アメリカだけはちょっと様子が違っておりました。というのは、“カレラ”の人気が高かったんですね。当時のアメリカ人的には、名前は911ターボよりも911カレラの方が断然いいじゃん、と。

 ははあん、そういうことか。
 んじゃ、こうしよ。
 ポルシェが即決した名前は……。

 「ターボ・カレラ」。

 単純に足しただけ。
 写真は、普通の930ターボなんでゴメンナサイなんですけど、実際当時のアメリカ仕様のリアフードには“turbo Carrera”のバッジが付いていました。

 当時のアメリカ人は、そんなにカレラが好きだったんですね。

 ということで、次回は「ら」。みなさん、ひとつよろしゅう。

 写真は今回もポルシェ ジャパン提供でございます。

 

ポルセキメニュー(バックナンバー)

911DAYS Web会員募集!

911DAYS Web Siteをまるごと楽しもう!!

など内容盛りだくさん!

信長の生きた証を巡る観光ガイドブック
インタビューであなたの自分史・自伝をつくります。自費出版、自伝・自分史、社史制作なら「生き様工房」
 

ポルセキ新聞を検索する

募集! ポルセキ新聞ネタ

このポルセキ新聞、ポルシェ、ドイツ、その他のゆる~いネタを中心に展開していこうと目論んでいます。そこで、下記ネタをみなさんから募集します。 投稿してくださったネタは、基本的に掲載いたします(誹謗中傷はダメです)。 みなさん、ドシドシメールで応募ください。

詳しくはこちら

ポルセキバックナンバー

911DAYSクラブ 911DAYS Web Siteをまるごと楽しもう!!
911DAYSオリジナルスポーツタオル+オリジナルステッカーをプレゼント!!お申し込みは「911DAYS クラブご案内」からどうぞ!
詳細はこちら

SNSの楽しみ方

ケータイでSNSしよう! 詳細は「ケータイでSNSを楽しむには」をご覧ください。

 
  • 911DAYS Vol.68
  • 911DAYS Vol.67
  • 911DAYS Vol.66
  • RACING PORSCHE SUPER BIBLE
  • Type964 SUPER BIBLE
  • MAINTENANCE & TUNING SUPER BIBLE
  • 911DAYS認定ポルシェ検定 ポル検 公式テキスト
  • 911DAYS認定ポルシェ検定 ポル検 公式問題集
  •